NEWS



Franziska Wirtensohn und Michael Wittmann Talk ___ 25.05.2021 | 10.30

GUESTS





Habibi.Works | 2016 (ongoing)


Habibi.Works is an open workshop in Ioannina, Greece, with the aim of supporting people who have arrived at Europe's external borders after fleeing.

Habibi.Works | 2016 (ongoing)


Habibi.Works ist eine offene Werkstatt in Ioannina, Griechenland, mit dem Ziel die Menschen zu unterstützen, die nach ihrer Flucht an Europas Außengrenzen angekommen sind.


Where borders manifest physically, where people's lives are risked or blocked, and where people are forced into years of idle waiting perceived as alienated, Habibi.Works seeks to counter forms of solidarity and collaboration as well as accessibility to self-determination and creative freedom.

Dort, wo sich Grenzen physisch manifestieren, dort, wo Leben von Menschen riskiert oder blockiert werden und Menschen in Jahre des untätigen, als fremdbestimmt wahrgenommenen Wartens gezwungen werden, versucht Habibi.Works, Formen von Solidarität und Zusammenarbeit genauso wie Zugänglichkeit zu Selbstbestimmung und Gestaltungsfreiheit entgegenzusetzen.


Habibi.Works is an open workshop, artistic project and socio-political statement at the same time. Besides the daily support on site, it is the intention to report critically about the situation on site.

Habibi.Works ist offene Werkstatt, künstlerisches Projekt und gesellschaftspolitisches Statement zur selben Zeit. Neben der alltäglichen Unterstützung vor Ort ist es die Intention, kritisch über die Situation vor Ort zu berichten.


In this context, the project Habibi Dome developed, which emerged in 2016/17 as a collective building project and platform for exchange in Habibi.Works. Since then Habibi Dome has emerged as a mobile platform across Europe, in 2018 in Munich and currently in Stuttgart.

In diesem Zusammenhang entwickelte sich das Projekt Habibi Dome, welches 2016/17 als kollektives Bauprojekt und Plattform für Austausch in Habibi.Works entstand. Seitdem ist Habibi Dome als mobile Plattform europaweit aufgetaucht, 2018 in München und aktuell in Stuttgart.



For further information, please see:
www.habibi.works
www.habibidome.org

Weitere Informationen:
www.habibi.works
www.habibidome.org